Dieser Inhalt ist auch in leichter Sprache verfügbar:
Der Suchdienst ist eine Arbeit von der Rot-Kreuz- und Rot-Halbmond-Bewegung.
Die Arbeit ist für die Menschen.
Die Menschen haben einen anderen Menschen verloren.
Zum Beispiel:
Dann suchen unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen nach dem Toten oder nach dem Unfall-Opfer.
Das war im Zweiten Welt-Krieg so.
Und das ist seit dem Zweiten Welt-Krieg so.
Zum Beispiel:
Wir helfen den Menschen:.
Sie müssen einen Termin machen.
Sie können uns anrufen oder eine E-Mail schreiben.
DRK Kreisverband Bonn
Bertha-von-Suttner-Platz 17
53111 Bonn
Bus 529, 537, 540, 550, 551, 600 – 609, 632, 640
Straßenbahn 62, 65, 66, 67
We support people in their search for family members who have been displaced in connection with armed conflicts, persecution, natural disasters or other humanitarian crises. We offer you support in your search for them and help you to reconnect.
Nous soutenons les personnes dans leurs recherches pour retrouver des membres de leur famille qui ont été déplacés en raison de conflits armés, de persécutions, de catastrophes naturelles ou d’autres crises humanitaires. Nous vous accompagnons dans vos recherches et nous vous aidons à vous reconnecter avec eux/votre famille.
Die Suchdiensttätigkeit ist eine humanitäre Aufgabe der internationalen Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung und entstand unmittelbar nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges.
Suchdienstberater*innen unterstützen Menschen, die durch bewaffnete Konflikte, Katastrophen, Flucht, Vertreibung oder Migration von ihren Nächsten getrennt wurden. Wir helfen, Angehörige zu suchen, sie wieder miteinander in Kontakt zu bringen und Familien zu vereinen.
Familienzusammenführung für Geflüchtete und Spätaussiedler*innen
Internationale Suche vermisster Personen (vom Zweiten Weltkrieg bis heute)
Vermisstensuche über Trace The Face (bilderbasierte Online-Suche)
Rotkreuz-Familiennachrichten (Briefe an Vermisste, Inhaftierte) nur nach Terminvereinbarung per Telefon oder Mail
DRK Kreisverband Bonn
Bertha-von-Suttner-Platz 17
53111 Bonn
Anbindungen:
Bus 529, 537, 540, 550, 551, 600 – 609, 632, 640
Straßenbahn 62, 65, 66, 67
We support people in their search for family members who have been displaced in connection with armed conflicts, persecution, natural disasters or other humanitarian crises. We offer you support in your search for them and help you to reconnect.
Nous soutenons les personnes dans leurs recherches pour retrouver des membres de leur famille qui ont été déplacés en raison de conflits armés, de persécutions, de catastrophes naturelles ou d’autres crises humanitaires. Nous vous accompagnons dans vos recherches et nous vous aidons à vous reconnecter avec eux/votre famille.